Dans un train qui me menait de Rotterdam à Anvers, j'ai rencontré un vieux Corse complètement saoul dont tout le monde avait peur. J'ai pour ma part décidé de lui faire la conversation et l'idée m'est venue de l'enregistrer discrètement avec le petit appareil que je possédais. Je voulais l'éterniser, le transcender, le sortir du contexte du train, transformer cette rencontre en vision extatique, par le biais de l'électroacoustique.